Odin, Woche 8 – das Buch ist da, und dann kommt ein Zwischenfall

von Paul | 8-10-2026 | Abenteuer von Odin & Zara, Tagebuch

Duitse Herder heropvoeding week 8

Silly Shepherds · Lesezeit ca. 7 Minuten

Zwei große Ereignisse diese Woche.

Das Buch ist da. Offiziell.

Seit Dienstag bei Bol.com, seit Donnerstag auf unserer eigenen Website.

Und die erste Bestellung über unseren Shop?

Von Garrys Frauchen, die wir fast jeden Morgen auf der Hundewiese treffen.

Das fühlt sich richtig gut an.

Dann kommt der Donnerstagabend.

Eine Auseinandersetzung zwischen Hunden.

Und eine Geschichte, die danach ein Eigenleben entwickelt.

🐾 Der Zwischenfall – Tag 55

Donnerstagabend auf der Hundewiese.

Stockdunkel.

Odin, Charlie und ein weiterer Hund laufen umher. Odin und Charlie beschäftigen sich gemeinsam mit einem Stock und ziehen kräftig daran.

Dann geht der andere Hund von hinten auf Odin los.

Ich habe vorher keinen Auslöser und kein Warnsignal bemerkt. Das bedeutet nicht, dass es keines gab – in der Dunkelheit konnte ich unmöglich alles erkennen.

Ich rufe Odin.

Und er kommt.

Sofort.

Mitten in der Aufregung wendet er sich mir zu.

Der andere Hund geht erneut von hinten auf ihn los. Jetzt reagiert Odin und drängt ihn kräftig weg.

Ich halte Odin am Halsband fest. Die Halterin nimmt ihren Hund.

Die Situation ist beendet.

Wir schauen die Hunde mit einer Taschenlampe an. Auf den ersten Blick entdecken wir keine Verletzung.

Zwei Tage später

Über andere höre ich, Odin habe den Hund gebissen.

Ich werde wütend.

Nach dem, was ich gesehen habe, hatte Odin die Auseinandersetzung nicht begonnen. Einen Biss hatte ich nicht erkannt.

Dann bekomme ich ein Foto: eine kleine Öffnung an der Seite des Brustkorbs.

Mein erster Gedanke ist, dass der Stock die Verletzung verursacht haben könnte.

Aber das bleibt eine Vermutung.

Eine Bissverletzung muss nicht zwei sichtbare Löcher haben. Kleine Einstichstellen können leicht übersehen werden, und die Verletzung unter der Haut kann größer sein, als sie von außen wirkt. Aus einem Foto allein lässt sich die Ursache deshalb nicht sicher feststellen. Solche Wunden gehören tierärztlich beurteilt. VCA Animal Hospitals

Später erklärt die Halterin, dass sie die Geschichte nicht so erzählt habe, wie sie bei mir angekommen war. Sie spricht von einer oberflächlichen Verletzung durch einen Zahn.

Dem anderen Hund geht es gut.

Das ist für mich die wichtigste Nachricht.

Trotzdem bleibt ein unangenehmes Gefühl: Zwischen dem, was wir gesehen haben, dem, was später weitererzählt wird, und dem tatsächlichen Ablauf können Unterschiede liegen.

Ich habe in diesem Moment das Gefühl, dass Odin als großer schwarzer Schäferhund besonders schnell festgelegt wird.

Ob andere ihn wirklich deshalb beurteilen, weiß ich nicht.

Was ich sicher weiß: Aufregung, Dunkelheit und mehrere Hunde ergeben keine besonders zuverlässige Grundlage für schnelle Gewissheiten.

🐾 Was Odin machte – und worüber ich mich freute

Mitten in dieser unübersichtlichen Situation reagiert Odin auf meinen Ruf.

Er kommt zu mir.

Das ist ein Moment, über den ich mich freue.

Nach acht Wochen gemeinsamer Arbeit sehe ich darin einen Fortschritt. Gleichzeitig macht dieser Erfolg die ganze Situation nicht sicher.

Es war dunkel. Die Hunde waren aufgeregt. Ein Stock war im Spiel.

Auch meine Aufgabe ist deutlich: solche Situationen früher erkennen und beenden, bevor aus gemeinsamem Spielen eine Auseinandersetzung wird.

Ein guter Rückruf hilft.

Noch besser ist, wenn wir ihn nicht erst mitten im Streit brauchen.

🐾 Was außerdem passiert ist

Das Buch ist da

Am Dienstag, dem 22. September, erscheint die niederländische Ausgabe offiziell bei Bol.com.

Am Donnerstag geht unser eigener Shop nach dem Umbau wieder online.

Und sofort kommt die erste Bestellung.

Von Garrys Frauchen.

Eine Leserin, die uns und unsere Hunde aus dem echten Alltag kennt. Das hätte für mich kaum schöner anfangen können.

Am Freitag treffen die gedruckten Bücher ein.

Damit können wir die vorrätigen niederländischen Exemplare selbst verschicken.

Für andere Sprachen und Länder hängen Bestellung und Lieferung vom jeweiligen Verkaufskanal ab. Was im niederländischen Shop möglich ist, gilt nicht automatisch für jede internationale Ausgabe.

Der Dachs bleibt Teil unserer Abendrunde

Er ist weiterhin da.

Bei unseren späten Spaziergängen entdeckt Odin ihn inzwischen oft schon aus einiger Entfernung.

Odin bleibt an der Leine, und wir halten Abstand.

Der Dachs braucht keinen neugierigen Schäferhund direkt vor seiner Nase. Und wir brauchen keine Begegnung, bei der ein Wildtier sich bedrängt fühlt.

Odin findet das Thema weiterhin ausgesprochen spannend.

Ich finde sicheres Weitergehen spannender.

Tag 57 – Aylas alter Freund

Eine Frau kommt mit ihrem Dackel auf die Hundewiese.

Er war einer von Aylas vertrauten Freunden. Die beiden hatten einen schönen Kontakt miteinander.

Ihn jetzt ohne Ayla zu sehen, fühlt sich noch immer ungewohnt an.

Die Begegnung mit Odin verläuft gut.

Ein neuer Moment, mit einer alten Erinnerung darin.

Tag 58 – ein voller Tag

Wir stellen einen Zaun an der Einfahrt auf.

Viel zu tun, weniger Zeit zwischen den einzelnen Aufgaben.

Bei der letzten Abendrunde macht Zara ziemlich deutlich, dass sie lieber schlafen würde.

Diese Dame weiß, was sie möchte.

Und eine zusätzliche Tagesordnung um diese Uhrzeit gehört offenbar nicht dazu.

🐾 Acht Wochen – unsere Bilanz

Vor acht Wochen:

Ein Seil als Leine. Kaum gelernte Signale. Eine heftige Reaktion auf die Labradorhündin.

Jetzt:

Odin kommt auch in einer sehr aufgeregten Situation zu mir. Es gibt gemeinsame Spielmomente mit Charlie. Beim Dachs gehen wir mit Leine und Abstand weiter.

Und abends liegt er ruhig neben mir, während ich das hier schreibe.

Das sind Fortschritte.

Dazu kommen Fehler, offene Aufgaben und Situationen, die ich besser begleiten muss.

Beides gehört in dieses Tagebuch.

Ich habe das Gefühl, dass wir vorankommen.

Nicht, weil nichts mehr schiefgeht.

Sondern weil wir genauer verstehen, woran wir weiterarbeiten müssen.

📖 Und unser Buch ist da: Die Sprache des Schäferhunds

Fast dreißig Jahre Leben mit diesem besonderen Hund.

Ehrlich aufgeschrieben: von Schadow, unserer ersten Hündin aus dem Tierheim, bis zu Zara, unserer langstockhaarigen Spezialistin für liebevolles Chaos.

Und jetzt ist Odin Teil unseres Alltags. Seine Geschichte wächst hier Woche für Woche weiter.

Zum Zeitpunkt dieses Tagebucheintrags sind die niederländische und die englische Ausgabe erhältlich.

Auf unserer Buchseite findest du Informationen zu den jeweiligen Sprachversionen und ihren Bestellmöglichkeiten.

Kaufst du über Amazon oder einen anderen externen Anbieter, werden Bestellung und Lieferung über den dort angegebenen Verkäufer abgewickelt.

Mehr über Die Sprache des Schäferhunds →

Folge uns auf YouTube, TikTok, Instagram und Facebook für neue Geschichten und Einblicke in unseren Alltag.

🐕 Kein Wikipedia-Eintrag. Einfach unser Leben.

Das ist keine Trainingsanleitung. Es ist unser ehrliches Tagebuch über einen Hund, der eine zweite Chance verdient – und einen Menschen, der weiterlernt und nicht aufgibt. Woche für Woche. Schritt für Schritt.

DAS RUDEL

Werde Teil des Rudels.

 

Neue Geschichten, praktisches Wissen, Neuigkeiten zum Buch und ab und zu etwas, worüber nur Schäferhundmenschen lachen können.

Kein Spam. Dafür Haare. Viele Haare. Maximal 4 E-Mails pro Jahr.

Der Rudelfaktor

Du kommst für eine Antwort. Du bleibst wegen der Hunde.

Ehe du dich versiehst, kennst du Odin, Zara und die anderen schon ein bisschen. Du findest dich in den Geschichten wieder, lachst über das Chaos und schaust ganz von selbst wieder vorbei.